الضمائر الانعكاسيه في اللغة الانجليزية Reflexive Pronouns

وهي ضمائر تحل محل المفعول به , تعود على فاعل الجمله سواء كان الفاعل ضمير او اسم , وتعبر عن التوكيد , وتشتق بأضافة المقطع (self) للمفرد و المقطع (selves) للجمع , وتكتب (myself) على سبيل المثال كلمه واحده بدون اي فاصل , وكما يلي ...
 
myself
نفسي
I hurt myself.
yourself
نفسكَ , نفسكِ
Did you hurt yourself, John?
himself
نفسهُ
He hurt himself.
herself
نفسها
She hurt herself.
itself
نفسهُ , نفسها لغير العاقل
The dog hurt itself.
ourselves
انفسنا
We hurt ourselves.
yourselves
انفسكم
Did you hurt yourselves, boys?
themselves
انفسهم
They hurt themselves.
oneself
نفس ( للمرء )
One cannot always defend oneself.
 
v    يمكن استخدام (itself) مع الطفل الصغير, كما في المثال التالي
 
الطفل الصغير لا يستطيع الاعتناء بنفسه
A small child can’t look after itself.
 
v    من الامثلةِ السابقه , نلاحظ ان (myself) تعود على الضمير (I) كما في المثال اعلاه وهكذا  الحال مع بقية الضمائر (هذه الملاحظه للتذكير فقط )
 
v    ملاحظه يجب على المتعلم ان لا يخلط بين (yourself) و (yourselves) حيث ان (yourself) تستخدم مع الفاعل المفرد و(yourselves) مع الفاعل الجمع (هذه الملاحظه للتذكير فقط ) مثل ..
 
Did you hurt yourself, John? (فاعل مفرد)
Did you hurt yourselves, boys? (فاعل جمع)
Did you all enjoy yourselves? (فاعل جمع)
Help yourself. (فاعل مفرد)
Help yourselves. (فاعل جمع))

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق